Lûqa 19:36 - Zazaki Southern

³⁶ Îsa gama ke kurrî ser o ver bi Yeruşalîm aver şiyêne, şarî zî ebayê xwu rayir de ravistêne.

Kitabo Mûqades

³⁶ Îsa herî sero şîyê ew merdiman zî vernîda ey di çakêtê xo Ey rê ray sero rakerdê.

Lûqa 19:36 Iomraidhean Croise

Lûqa 19:35

Bi eno qeyde kurrî ard Îsayî het. Înan ebayê xwu nayî kurrî ser û Îsa wenişna.

Lûqa 19:37

Îsa êdî amebi nizdîyê rayirê ke Koyê Zeytûne ra acêr şiyêne. Qelebalixo pîl ke şagirdanê ci ra ameyo meydan keyfweşî miyan de bi. Qelebalixî semedê mucîzeyanê ke dîbî, bi vengo berz Homayî rê hemd kerdêne.