Lûqa 18:16 - Zazaki Southern

¹⁶ La Îsayî veng da tutan ke bêrê Ey het, va: “Verdê, wa tutî bêrê mi het. Înan rê mebê manî. Çimkî, êyê ke sey tutan saf ê, Hukimranîya Homayî înan rê ya.

Kitabo Mûqades

¹⁶ Hima Îsay qeçekî veynday xo hetek ew va: “Veradê, wa qeçekî bîrê mi hetek, înan vero mevinderê! Çiki Hukumdareya Ellay, merdimê ki zeydê qeçkana yê, êdê înan a.

Lûqa 18:16 Iomraidhean Croise

Lûqa 18:15

Tayê kesan tutê xwu yê qijî û putê xwu bîle ardî Îsayî het. Îsayî ra waşt ke destê xwu bisawo înan ra û teqdîs bikero. Şagirdanê ke eno çî dî, înan ra hêrs biyî.

Lûqa 18:17

Ez şima rê enê vajî, êyê ke Hukimranîya Homayî sey tutanê safan qebûl nêkerê, esla nêeşkenê dekewê ena Hukimranî.”