Lûqa 17:16 - Zazaki Southern

¹⁶ Kol bi linganê Îsayî û Ey rê sipas kerd. Eno mêrik Samîrîyeyij bi.

Kitabo Mûqades

¹⁶ Ame lingandê Îsay verd', rîyê xo na erda ew Ey rê va: “Ti berxudar bê!” Ew no jew Samerîyeyij bi.

Lûqa 17:16 Iomraidhean Croise

Lûqa 17:17

Îsayî va: “Înanê ke şîfa dî des kesî nêbî? New kesê bînî hê ça?

Lûqa 5:8

Gama ke Şîmûn Petrûsî û hevalanê xwu dî çiqas zaf maseyî girewtê, ecêb mendî. Enê ser o Şîmûn Petrûs kol bi çokanê Îsayî û va: “Wayirê mi, mi ra dûrî vindere! Ez merdimêko gunekar a!”