Lûqa 15:26 - Zazaki Southern

²⁶ Veng dayo xulaman ra yewî, persayo ke se biyo.

Kitabo Mûqades

²⁶ O veyndano jew xizimkarî ew ey ra pers keno, vano: ‘Se bîyo?’

Lûqa 15:26 Iomraidhean Croise

Lûqa 15:25

“Lajê babî o pîl zî hêga de biyo. Wexto ke ameyo nizdîyê keyeyî, vengê sazî û kayî şinawito.

Lûqa 15:27

Xulamî vato ‘Birayê to apey ame, babîyê to zî seba ke o wina weş û war ameyo keye, gamêşa xurte da serebirnayiş.’

Lûqa 18:36

Mêrikê korî, gama ke qelebalixo ke rayir ra vîyartêne şinawit, persa va: “Se biyo?”