Lûqa 15:25 - Zazaki Southern

²⁵ “Lajê babî o pîl zî hêga de biyo. Wexto ke ameyo nizdîyê keyeyî, vengê sazî û kayî şinawito.

Kitabo Mûqades

²⁵ “Naqor lajo pîl hewna erdan sero bi. Bahdo senî ki o yeno keyî ra nezdi, vengê dêran û govend aşnaweno.

Lûqa 15:25 Iomraidhean Croise

Lûqa 15:24

Çimkî eno lajê mi merdbi la nika ageyra heyat! Vindî bibi la êdî ame dîyayiş!’ Înan bi eno qeyde dest bi şayî kerda.

Lûqa 15:26

Veng dayo xulaman ra yewî, persayo ke se biyo.

Lûqa 7:32

Manenê tutanê ke bazar de ronişenê û hevalanê xwu ra vanê: ‘Ma şima rê da bilûre ro, şima kay nêkerd; Ma şîwarî vatî, şima şîn nêgirewt.’