Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lûqa 14:35 - Zazaki Southern

35 Êdî tu çiyêk rê nêbena. Ne herrî rê bena, ne zî bena zibil; erzîyena çop. Goşê kamî yê şinawitişî yo, wa bişinawo!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kitabo Mûqades

35 A sol ne herr rê, ne zî zibilî rê bena, kes do ay çekero teber. Goşê ki aşnawenê, wa rind biaşnawê.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lûqa 14:35
11 Iomraidhean Croise  

Karkerî zî cewab dayo, vato ‘Wayirê mi, ena încîrêre yewna serre verde. Eno mabeyn de ez zî dorê aye bikenî û zibil dekerî ver.


Tayê bînî zî kewtê herrîya başe. Enê toximî biyê pîl û se qat mehsûl dayo.” Badê, Îsayî bi vengo berz va: “Goşê kamî yê şinawitişî yo, wa bişinawo!”


“Nika çiyo ke ez do şima rê vajî baş goşdarî bikerê. Benîademo Semawî do teslîmê destê însanan bibo.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan