Lûqa 14:3 - Zazaki Southern

³ Îsayî Fêrisîyan û alimanê Tewratî ra wina va: “Roja Sebtî nêweşan rê dayişê şîfa caîz o, yan nê?”

Kitabo Mûqades

³ Îsay Alîmê Kitaban û Ferîsîyan ra pers kerd: “Roja Şabatî di, kes jew nêweşî weş kero, no wuna rind o, yazî ar o, Qanûnê Ellay o se vano?”

Lûqa 14:3 Iomraidhean Croise

Lûqa 14:2

Yew mêriko ke wicûdê ey awe girewtbî ame vernîya Îsayî.

Lûqa 14:4

Înan vengê xwu nêkerd. Îsayî destê xwu sawit mêrikî ra û şîfa da, dima o şirawit keyeyê ci.

Lûqa 6:9

Îsayî va “Ez şima ra persena. Gelo Roja Sebtî kerdişê başî, yan zî kerdişê xirabî caîz o? Xelisnayişê ganî yan zî kiştişê ganî caîz o?”