Lûqa 13:28 - Zazaki Southern

²⁸ “Îbrahîm, Îshaq, Yaqûb û pêxemberê bînî do Hukimranîya Homayî de bê; feqet şima do teberê enê de bimanê. Gama ke şima enê bivînê, şima do feryad û fîxan bikerê.

Kitabo Mûqades

²⁸ “Wexta şima do bivînê ki Îbrahîm, Îshaq, Yaqûb ew ê pêxemberê bînî, ê heme Hukumdareyda Ellay d'ê, hima şima bixo zî çebîyayê teber, wexta şima do bibermê ew dindananê xo biqîrçinê.

Lûqa 13:28 Iomraidhean Croise

Lûqa 10:15

Ey Kefernahûm ya ti, ti vanê qey ti do bihewanîyê asmîn. Nê! Ti do bikewê alemê merdeyan!

Lûqa 14:15

Êyê ke sifreyî ser o ronişteybî ra yewî gama ke enê şinawitî Îsayî ra va “Werre bi înan ke Hukimranîya Homayî de sifre de ronişenê!”

Lûqa 16:23

Alemê merdeyan de ezabêkê pîlî de biyo. Dûrî ra Îbrahîm û Lazaro ke ey het de yo, dîyê.