Lûqa 13:15 - Zazaki Southern

¹⁵ Îsayî eno cewab da ci: “Gidî şima dirîyan! Şima Roja Sebtî bîle gayê xwu yan zî herê xwu axur ra anêkenê û nêbenê awe ser?

Kitabo Mûqades

¹⁵ Uja di Rebbî ey rê wuna va: “Şima dirî yê! Şima ra kam herê xo yazî gayê xo hirg roj, yazî Roja Şabatî, arrda simerî ra nîyakeno ew aw ser nêbeno?

Lûqa 13:15 Iomraidhean Croise

Lûqa 12:1

Ena esna de bi hezaran însanî herikîyayî ameyî cayo ke Îsa uca bi; îzdîhamêko wina zêde bi ke, tay mendbi yewbînan bipelixnê. Verî ke Îsa xîtabê şarî bikero şagirdanê xwu ra wina va: “Mîrazê Fêrisîyan ra, yanî dirîtî ra xwu bipawê.

Lûqa 14:5

Fêrisîyan û alimanê Tewratî ra va “Eger lajê şima yan zî gayê şima Roja Sebtî bikewo bîr, bê ke wext vîyarnê, şima nêvejenê?”

Lûqa 6:42

Ti misasîya çimê xwu de nêvînenê la ti êyê vera xwu ra vanê ‘Birayê mi vinde, ez dasîya çimê to de vejî’. Hey gidî dirî! Ti ewilî misasîya çimê xwu de veje, hema ti bieşke dasîya çimê birayê xwu de hîna baş bivîne û veje.”

Lûqa 7:13

Gama ke Wayirê ma Îsayî cîneke dî zerrîya ci veşaye, va: “Meberme.”

Lûqa 7:19

wina va: “Şêrê Îsayî het, pers bikerê vajê ‘Ma zanê do Mesîh bêro. Ti O yê, yan ma paweyê yewnayî vinderê?’”