Lûqa 13:14 - Zazaki Southern

¹⁴ Îdarekarê xavra, seba ke Roja Sebtî şîfa daya, Îsayî ra hêrs bi; ageyra qelebalixî ser û va “Semedê xebitîyayişî hewte de şeş rojî estê. Ê rojan de şîfa bigeyrê; Roja Sebtî meyerê.”

Kitabo Mûqades

¹⁴ Hima serdarê sînagogî hêrs bi, çiki Îsay na cenîyek Rojda Şabatî di kerdbî weş. Ey şêligî rê wuna va: “Qandê karî, hefte di şeş rojî estê. Ê rojan di bêrê, şîfa buwazê, Roja Şabatî meyêrê!”

Lûqa 13:14 Iomraidhean Croise

Lûqa 6:11

Fêrisîyan û alimanê Tewratî ke eno çî dî, hêrsan ra har biyî; xwu miyan de minaqeşe kerd ke Îsayî ra senî bixelisîyê.

Lûqa 6:7

Alimê Tewratî û Fêrisîyan Îsa nizdî ra teqîb kerdêne. Ewnîyayne dê hela Roja Sebtî do şîfa bido mêrikî. Yew sebeb geyrayne ke Ey sûcdar bikerê.

Lûqa 8:41

A esna de yew îdarekarê xavra vejîya ame, nameyê ci Yayîros bi. Kol bi linganê Îsayî û seba ke piya şêrê keyeyê ci lavey kerd.