Lûqa 11:36 - Zazaki Southern

³⁶ Eger pêro bedenê şima nûrin bo û tu cayê ci tarî nêbo, senî ke qendîle şima bi şewqê xwu roşin kena, şima tim roşnayî de benê.”

Kitabo Mûqades

³⁶ Eki bedenê to pêro roşn o ew cayêndê ci tari nîyo, o do pêro roşn bo zeydê çilaya ki roşn dana to.”

Lûqa 11:36 Iomraidhean Croise

Lûqa 11:35

Eke winî yo, dîqet bikerê! Roşno ke şima de esto, wa tarî nêbo.

Lûqa 11:37

Badê ke Îsayî qiseykerdişê xwu qedêna, yew fêrisî O dawetê werdî kerd. Îsa şi werd û sifreyî ser o ronişt.