Lûqa 11:29 - Zazaki Southern

²⁹ Her ke şiyêne qelebalix zêdiyayne. Îsayî wina veng ro înan kerd: “Neslê nikayî neslêko xirab o. Homayî ra yew elameto mucîzewî paweno. La înan rê elametê Yûnisî ra teber sewbîna çî do nîşan nêdîyo.

Kitabo Mûqades

²⁹ Çorşmedê Îsay di milet verî ra bîyê bol, wexta Ey wuna va: “No cisno, cisnêndo xirab o, o yo nişanê wazeno, hima bê nişandê Yûnis Pêxemberî, jûna nişan do nêdêyo!

Lûqa 11:29 Iomraidhean Croise

Lûqa 11:16

Tayê kesan zî bi niyetê ke Îsayî îmtîhan bikerê, waşt ke asmîn ra yew elamet nîşan bido.

Lûqa 11:50

“Gunîya Habîlî ra hetanî gunîya Zekerîyayê ke mabeynê sekûya qurbanî û mabedî de amebi kiştiş, şima do seba înan hesab bidê. Bi eno qeyde xeliqnayişê dinya ra nat do hesabê gunîya heme pêxemberan enê neslî ra bêro persayiş. Belê, ez şima rê vana, eno nesil do pêroyê nînan ra mesûl bêro girewtiş.

Lûqa 12:1

Ena esna de bi hezaran însanî herikîyayî ameyî cayo ke Îsa uca bi; îzdîhamêko wina zêde bi ke, tay mendbi yewbînan bipelixnê. Verî ke Îsa xîtabê şarî bikero şagirdanê xwu ra wina va: “Mîrazê Fêrisîyan ra, yanî dirîtî ra xwu bipawê.

Lûqa 9:41

Enê ser o Îsayî wina va: “Ey gidî neslo bêîman û bêray! Ez do hema çiqas şima dir bimanî, ez do hema çiqas tehemulê şima bikerî?” Û tadiya mêrikî ser va: “Lajê xwu biyare tiya!”