Lûqa 11:1 - Zazaki Southern

¹ Îsayî cayêk de dua kerdêne. Gama ke duaya xwu qedêna şagirdanê ci ra yewî Ey ra va “Wayirê ma, senî ke Yehyayî mûsna şagirdanê xwu, ti zî bimûsne ma ke ma do senî dua bikerê.”

Kitabo Mûqades

¹ Îsay cayên di fina duay kerdê. Wexto ki duayê xo qedînê, jew telebeyê ci Ey rê va: “Rebbî, zeki Yehyay telebeyê xo misnay, ti zî ma winî bimisni ki ma do senî duay bikerim.”

Lûqa 11:1 Iomraidhean Croise

Lûqa 10:42

Oxro ke tenya yew kar esto gereka bêro kerdiş. Axir Meryeme eno karo tewr muhîm tercîh kerd û eno tercîh zî do aye ra nêgêrîyo.”

Lûqa 11:2

Îsayî înan rê enê çî vatî: “Wexto ke şima dua kenê wina vajê: ‘Babîyo Semawî, wa nameyê to miqedes bimano. Hukimranîya to bêro.

Lûqa 6:12

Çend rojî badêna Îsa semedê dua şi ko. Temamê şewe Homayî rê duayî kerdî.

Lûqa 7:13

Gama ke Wayirê ma Îsayî cîneke dî zerrîya ci veşaye, va: “Meberme.”

Lûqa 7:19

wina va: “Şêrê Îsayî het, pers bikerê vajê ‘Ma zanê do Mesîh bêro. Ti O yê, yan ma paweyê yewnayî vinderê?’”

Lûqa 9:18

Rojêk, wexto ke Îsayî tenya dua kerdêne şagirdê ci şiyî nizdîyê Ey. Îsayî înan ra persa va: “Şar vano ez kam a?”

Lûqa 9:28

Îsayî, vatişê enê çiyan ra teqrîben heşt rojî badê, Petrûs, Yûhena û Yaqûb girewtî xwu het û seba ke dua bikero vejîya ko.