Lûqa 10:35 - Zazaki Southern

³⁵ Roja bîne di dînarî dayê xandarî û vato ‘Baş biewnî ey ra, eger pereyo ke mi dayo ra vêşêr ti xerc bikerê ageyrayiş de ez dana to.’”

Kitabo Mûqades

³⁵ Şefaqêrî Samerîyeyij di teney perreyê sêminî vejeno, dano wihêrdê xanî ew ey rê vano: ‘Rind bewnî ney! Eki nînan ra vêşî mesrefê to şino, wexto ki ez peyser ageyrena, dana to.’ ”

Lûqa 10:35 Iomraidhean Croise

Lûqa 10:34

Şiyo verê mêrikî, zeyt û şerab rişnayo birînanê ey ser, birînê ci piştê. Dima zî mêrik wenayo herê xwu û berdo xane, uca ey dir eleqedar biyo.

Lûqa 10:36

Îsayî alimê Tewratî ra persa va: “To gore, enê hîrê kesan ra kamcînî mêriko ke kewto destê heydûdan rê wezîfeyê cîrantî ardo ca?”

Lûqa 14:13

Eksê ci, eke to yew ziyafet da, feqîran û lengan û koran dawet bike.