Lûqa 10:17 - Zazaki Southern

¹⁷ Hewtay şagirdî bi keyf raywanîya xwu ra ageyrayî. Îsayî ra va “Wayirê ma, gama ke ma nameyê to zikir kerdêne cinan bîle ma rê vîye ronayne!”

Kitabo Mûqades

¹⁷ Hewtay telebey kêfa peyser ageyray ew Îsay rê va: “Rebbî, senî ki ma nameyê to dayê, rihê xirabî zî emirdê ma bin di bî.”

Lûqa 10:17 Iomraidhean Croise

Lûqa 10:1

Enê ra pey Îsayî hewtayna şagirdî wezîfedar kerdî. Her şaristan û her cayo ke do şiro, xwu ra ver ê di heb - di heb şirawitî.

Lûqa 10:20

Feqet seba ke cinî şima rê vîye ronanê keyfê xwu meyarê, seba ke nameyê şima asmîn de qeyd beno keyfê xwu biyarê.”

Lûqa 10:9

Şîfa bidê nêweşanê ucayî û însanan ra vajê ‘Hukimranîya Homayî ameya nizdîyê şima.’

Lûqa 9:1

Îsayî veng da diwês hewarîyanê xwu, hêz û selahîyetê weşkerdişê nêweşan û însanan ra vetişê cinan da înan.