Lûqa 1:29 - Zazaki Southern

²⁹ Meryeme enê vatişan ra şaş mende; xwu rê va eno silam yeno çi mana!

Kitabo Mûqades

²⁹ Na silam sera xewf kewt Meyrem pîze ew xo bixo rê pers kerd, mahneyê na silam çiçî yo?

Lûqa 1:29 Iomraidhean Croise

Lûqa 1:12

Zekerîyayî gama ke melek dî, şaş bi. Tersî o girewt.

Lûqa 1:28

Melek Meryeme ra asa û aye ra wina va: “Silam to rê Meryem! Lutfê Homayî resa to. Reb to ra razî yo.”

Lûqa 1:66

meraq kerdêne ke ecêba eno tut do bibo çi. Çimkî bellî bi ke destê Rebî Ey ser o yo.

Lûqa 2:19

Meryeme zî enê heme biyenî xwu zerrî de nimitî, yew bi yew fikirîyayî û waşt fam bikero.

Lûqa 2:51

Îsa înan dir kewt rayir û ageyra Nasira. Tim goş dayne vateyê înan. Eno mabeyn de Meryeme xwu zere de fikirîyayne ke enê heme biyenî yenê çi mana.