Lûqa 1:14 - Zazaki Southern

¹⁴ Ti do keyfweş bê û şa bibê. Zaf kesî do biyayişê ey rê keyfweş bibê.

Kitabo Mûqades

¹⁴ Ti do bol kêfêndo gird bikerê ew bol merdimî do zî ellaydayişdê ey rê şa bê.

Lûqa 1:14 Iomraidhean Croise

Lûqa 1:13

Melekî ey ra wina va: “Meterse Zekerîya, Homayî duayê to şinawitî. Cînîya to Elîzabet do to rê yew laj biyaro dinya, ti do nameyê ey Yehya ronê.

Lûqa 1:15

Çimkî tuto ke yeno dinya, do qatê Rebî de berz bo. Şerab û sewbîna şimite do nêşimo. Hema ke pîzeyê dadîya xwu de yo, do bi Ruho Miqedes yê Homayî debo.

Lûqa 1:58

Cîranan û merdimanê Elîzabete şinawit ke Rebî aye rê çi lutfêko pîl kerdo, ê zî biyî şirîkê şabiyayişê Elîzabete.