Lûqa 9:53 - Kitabo Mûqades

⁵³ Hima dewijî qayilî nêbî Îsay meyman kerê, çiki o şîyê Yeruşalîm.

Zazaki Southern

⁵³ Labelê şarî baş nêewnîya Îsayî ra, çimkî Ey verê xwu dabi Yeruşalîm.

Lûqa 9:53 Iomraidhean Croise

Lûqa 9:48

ew înan rê wuna va: “Kamo ki namedê mina nê qeçekî qebul keno, o mi zî qebul keno. Ew kamo ki mi qebul keno, Oyo ki ez rişta, O zî ey qebul keno. Eki winî ya, mîyabeyndê şima di kamo ki xo cêra vîneno, o raşta heminan sera yo.”