Lûqa 9:48 - Kitabo Mûqades

⁴⁸ ew înan rê wuna va: “Kamo ki namedê mina nê qeçekî qebul keno, o mi zî qebul keno. Ew kamo ki mi qebul keno, Oyo ki ez rişta, O zî ey qebul keno. Eki winî ya, mîyabeyndê şima di kamo ki xo cêra vîneno, o raşta heminan sera yo.”

Zazaki Southern

⁴⁸ û hewarîyanê xwu ra wina va: “Kamo ke enê tutî nameyê mi ser o qebûl bikero seke ez qebûl kerda. Eyê ke ez qebûl kerda zî yeno ena mana, seke Eyê ke ez şirawita qebûl kerdo. Çimkî şima miyan de tewr nizim kam bo, o kes tewr berz o.”

Lûqa 9:48 Iomraidhean Croise

Lûqa 10:16

“Kamo ki goştareya şima keno, o yo goştareya mi zî keno. Kamo ki şima qebul nêkeno, o yo mi zî qebul nêkeno. Kamo ki mi qebul nêkeno, Oyo ki ez rişta, o yo Ey zî qebul nêkeno.”

Lûqa 14:11

Jewo ki xo heminan ra cor bizano, o do bikewo cêr, ew jewo ki xo cêr ra bizano, o do zî ercîyaye bo.”

Lûqa 22:26

Hima şima do wuna nêbê! Herunda ney di, şima ra kam gird o, wa o zeydê werdî bo, ew kamo ki serdarey keno, wa o zî zeydê xizimkarî bo.

Lûqa 22:30

sifredê mi di ew Hukumdareyda mi di, şima do mina pîya bûrê û bişimê. Ew şima do textî sero roşê ew diwês ezbetandê Îsraîlî rê hukumdarey bikerê.”

Lûqa 7:28

“Ez şima rê nay vaja, heme êyê ki cenîyer ra bîyê, înan mîyan di Yehyay sera kesna çinî yo. Hima nay bizanê, jewo ki Hukumdareyda Ellay d'o ew en werdîkek o, hewna o Yehyay zî sera yo.