Lûqa 9:40 - Kitabo Mûqades

⁴⁰ Mi telebandê to rê reca kerd ki ê nê rihê xirabî biqewirnê, hima înan nêşa.”

Zazaki Southern

⁴⁰ Mi şagirdanê to rê lavey kerd ke cinî vejê, la nêeşkayî bikerê.”

Lûqa 9:40 Iomraidhean Croise

Lûqa 9:1

Îsay veynda diwês wekîlandê xo, quwet ew hukum da înan ki ê heme rihê xiraban sero hukum bikerê ew nêweşan weş kerê.

Lûqa 9:39

Jew riho xirab ey tepêşeno ew o jû find' qîreno, no riho xirab ey xişmêna dano tîya ro, dano uja ro hetanî kew kewno fek, heme cayê lajekî keno dirbetin, ew bahdo zorêna ey rehat veradano.

Lûqa 9:41

Wexta Îsay wuna va: “Ey cisno bêîman û ray-ser-kewte! Ez do hetanî çimhal şima mîyan di ba ew damişê şima ba? Lajê xo bîya tîya!”