Lûqa 9:2 - Kitabo Mûqades

² Ey ê riştî ki xebera Hukumdareyda Ellay vila kerê ew nêweşan weş kerê.

Zazaki Southern

² Semedê îlankerdişê Hukimranîya Homayî û nêweşan rê dayişê şîfa ê şirawitî.

Lûqa 9:2 Iomraidhean Croise

Lûqa 10:1

Bahdo Rebbî telebandê xo ra hewtayna merdimî weçînay ew wezîfe da înan. Hirg sûk û cayo ki O do bixo bişîyayê, Ey ê hewtay tenî ra didi didi verdê xo riştî ujaya.

Lûqa 10:11

‘Tozê sûkda şimayo ki lingandê maya mendo, ma yê ey zî çimandê şima vero roşanenê. Hima nay bizanê ki Hukumdareya Ellay ameya nezdi!’

Lûqa 10:9

Nêweşê ki a sûk d'ê, înan weş kerê ew merdiman rê vajê ‘Hukumdareya Ellay ameya şima ra nezdi!’

Lûqa 16:16

“Hetanî wextdê Yehyay, Qanûnî ew qiseyê pêxemberan tenya bî. Yehyaya tepya, mijdîyana Hukumdareyda Ellaya xeber deyena ew heme yê qeyret kenê ki xo rê Hukumdareyda Ellay di ca bigîrê.

Lûqa 9:11

Senî şêligî zana O yo uja di, Ey dima şî. Îsay zî ê peyser nîyaçarnay ew qebul kerdî, Ey înan rê qalê Hukumdareyda Ellay kerd ew êyê ki mehtajê şîfay ê, ê zî kerdî weş.