Lûqa 8:8 - Kitabo Mûqades

⁸ Naqor toximo ki kewno herrda rind ser, ruweno ew se fin vêşî mexel dano.” Bahdê nê qisana Îsay veynda û va: “Goşê ki aşnawenê, wa rind biaşnawê!”

Zazaki Southern

⁸ Tayê bînî zî kewtê herrîya başe. Enê toximî biyê pîl û se qat mehsûl dayo.” Badê, Îsayî bi vengo berz va: “Goşê kamî yê şinawitişî yo, wa bişinawo!”

Lûqa 8:8 Iomraidhean Croise

Lûqa 14:35

A sol ne herr rê, ne zî zibilî rê bena, kes do ay çekero teber. Goşê ki aşnawenê, wa rind biaşnawê.”

Lûqa 8:15

Naqor toximo ki kewto herrda rind ser, yanê wexto êyê ki nê qisan aşnawenê, zerrî ra wazenê ew nê qisan gênê zerrîda xo mîyan û uja di nimnenê, nê sebra damiş benê ew mexel danê.”

Lûqa 8:7

Taynê ci zî kewno telîyan mîyan, telîyana pîya ruweno ew telî toximî fetisnenê.