Lûqa 8:6 - Kitabo Mûqades

⁶ Taynê ci kewno erdê sîyênî ser û ruweno, hima uja di nekme çinî yo, qandê coy beno wişk.

Zazaki Southern

⁶ Tayê zî kewtê tehtan ser. Eke enê toximan zîl dayo zî bêawîye ra wuşk biyê şiyê.

Lûqa 8:6 Iomraidhean Croise

Lûqa 8:13

Toximo ki kewto erdê sîyênî ser, yanê wexto ki merdim ê qisaya Ellay aşnawenê, kêfa nê qisan gênê zerrîda xo, hima rêçe nêtepêşenê. Demeyê emelê nê qisan kenê ew çimhal ki ceribneyay se, îman ra kewnê dûrî.

Lûqa 8:5

“Wextê di jew citêr beno, rojê o şino toximê xo bikarro. Toximê tenîyo ki o karreno, taynê ci kewno ray ser û pay beno ew mirîçikî xo rê toximî wenê.

Lûqa 8:7

Taynê ci zî kewno telîyan mîyan, telîyana pîya ruweno ew telî toximî fetisnenê.