Lûqa 7:30 - Kitabo Mûqades

³⁰ Ferîsîyan û Alîmanê Kitabana tenya reynayişê Ellay qebul nêkerdbi ew qandê coy zî waftîz nêbîbî.

Zazaki Southern

³⁰ Labelê Fêrisîyan û alimanê Tewratî xwu nêda ver ke bi destê Yehyayî waftîz bibê û bi eno qeyde çiyo ke Homayî semedê înan mirad kerdbi înan red kerd.

Lûqa 7:30 Iomraidhean Croise

Lûqa 13:34

“Yeruşalîm, Yeruşalîm, pêxemberê ki Ella rişeno to rê, ti înan kişenê ew xeberdaranê ci zî, sî kenê! Ez zî çend finî qayil bîya ki zeydê jû qirpa ki leyrekanê xo arêdana perrzanandê xo bin, zeydê aya qeçandê to arêda çorşmedê xo, hima şima nêwaşt.

Lûqa 20:6

Naqor ma vajim, ‘Êdê merdimana’, wexta na milet pêro do ma sî kero, çiki heminan emel kerdê ki Yehya jew pêxember bi.”

Lûqa 7:31

“Ez şima rê vaja, merdimê nikay zeydê çiçîya yê? Yazî çiçî manenê?