Lûqa 7:11 - Kitabo Mûqades

¹¹ Bahdo Îsa şi jû sûki, nameyê na sûk Nayîn bî. Telebeyê ey, camêrdî, cenî ew xeylê şêlig zî Ey dima bî.

Zazaki Southern

¹¹ Roja bîne Îsa û şagirdê ci şiyî yew şaristanê bi nameyê Nayîn. Qelebalixêko zaf pîl înan reyde bi.

Lûqa 7:11 Iomraidhean Croise

Lûqa 7:10

Merdimê ki yizbaşî riştîbî, senî ki ageyray keye, dî ki xizimkar bîyo weş.

Lûqa 7:12

Hima ê amey kêberdê sûk hetek ki, a çeq di sûk ra cinaza jew merdimî ardê teber ki berê mezel kerê. Na cinazaya lajdê jû cenîyerda vîya bî ew jew lajê ci tenya bi. Sûk ra bol merdimî zî cenîyekera pîya bî.