Lûqa 6:5 - Kitabo Mûqades

⁵ Bahdo Îsay zî înan rê va: “Lajê Însanî wihêrê Rojda Şabatî yo zî, ew O îzin dano na roj di kes şeno çiçî bikero.”

Zazaki Southern

⁵ Badê, Îsayî înan ra va “Ez sey Benîademo Semawî wayirê Roja Sebtî ya zî.”

Lûqa 6:5 Iomraidhean Croise

Lûqa 6:4

Dawid şi Keyedê Ellay zerre ew nano mibarek girot, nano ki bê kahînan kes nêşeno bûro. Hem bixo ê nanî ra werd, hem zî da embazandê xo.”

Lûqa 6:6

Rojnada Şabatî di, Îsa şi sînagog ew merdiman rê qisey kerdê. Uja di jew mêrdek bi, destê ci teba nêtepiştê.