Lûqa 6:30 - Kitabo Mûqades

³⁰ Kam to ra çîyê wazeno, ey bidi ci, ew kam to ra çîyê gêno, ey peyser mewaz.

Zazaki Southern

³⁰ Kesî şima ra çiyêk waşt, bidê. Eke kesî yew çiyo aîdê şima berdo, apey mewazê.

Lûqa 6:30 Iomraidhean Croise

Lûqa 11:41

Naqor çîyo ki tas mîyan di, şima ey bidê feqîran, wexta heme çîyê şima beno pak!

Lûqa 12:33

Çiçî şima esto, ey biroşê ew perranê ci bidê feqîran! Xo rê pêleko ki kihan nêbeno ew axret di zengîneya ki nêqedîyena, ay arêdê pêser. Uja di xirxiz çinî yo bitiro ew pepikî çinî yê ki bûrê.

Lûqa 18:22

Îsay ki nê qisey aşnawitî, ey rê wuna va: “Hewna çîyêndê to kemî yo: Çiçî to esto se, hemî biroş ew perranê ci bidi feqîran ki ti wuna cinet di bibê wihêrê xezînî. Bahdo zî mi dima bê!”

Lûqa 6:29

Wexta ki jewerî sîla dê to ro, guma xoya bîn zî hetê cîya ki. Çimhal ki jewerî çakêtê to girot, wexta qolika xo zî bidi ci.

Lûqa 6:31

Şima qandê xo merdiman ra çiçî pawenê se, şima zî merdiman rê ey bikerê.

Lûqa 6:38

Bidê ki şima rê bideyo; ew pey olçîdo pirra, rind piloxnaye, ser di şîyaye do bideyo şima. Şima kamcî olçîya bidê se, do şima rê zî eynî olçîya bideyo.”