Lûqa 6:20 - Kitabo Mûqades

²⁰ Îsay çimê xo teleban sera çarnay û wuna va: “Werrekê şima, ey feqîrî, Çiki Hukumdareya Ellay, ê şima ya.

Zazaki Southern

²⁰ Îsa ewnîya şagirdanê xwu ra û wina va: “Werre bi şima ey feqîran; Çimkî Hukimranîya Homayî yê şima ya.

Lûqa 6:20 Iomraidhean Croise

Lûqa 12:32

“Bola werdîkek, ti meters! Çiki Pîyê şima yo zerrî ra Hukumdareya xo dano şima.

Lûqa 13:28

“Wexta şima do bivînê ki Îbrahîm, Îshaq, Yaqûb ew ê pêxemberê bînî, ê heme Hukumdareyda Ellay d'ê, hima şima bixo zî çebîyayê teber, wexta şima do bibermê ew dindananê xo biqîrçinê.

Lûqa 14:15

Meymanê ki Îsaya pîya sifre di roniştey bî, înan ra jewerî, senî ki nê qisey aşnawitî, Îsay rê wuna va: “Êyê ki ê do Hukumdareyda Ellay di pîya nan bûrê, werrekê înan hemin!”

Lûqa 16:25

“Hima Îbrahîm ey rê wuna vano: ‘Lajê mi, finê bîya xo vîrî, heta soyindê emirdê xo to paya hewlîn girot, naqor Lazarî paya xirabîn girot. Nika zî o do tîya kêf bikero ew ti do ezab bancê.

Lûqa 4:18

“Rihê Rebbî yo mi sero, Çiki Ey ez weçînaya ki Na mijdîyanî bera feqîran rê. Ew ez rişta ki, wa mahkûmî bizanê ki Ê do serbest veradeyê, Ew êyê ki korî yê, Çimê înan do abîyê. Ew ez rişta ki êyê ki zulmî bin di, Înan bireyna,