Lûqa 5:3 - Kitabo Mûqades

³ Îsa nişt qayixa ki ê Sîmonî ya ew ey ra reca kerd ki, wa qayixa xo tayn kinardê gol ra bero dûrî. Bahdo qayix mîyan di ronişt ew uja ra miletî rê wahzî day.

Zazaki Southern

³ Îsa wenişt qayixa Şîmûnî û ci ra waşt ke qerax ra bineyke şêro dûrî. Dima ronişt, qayixe ra însanê ke qerax de bî rê dest bi waezan kerd.

Lûqa 5:3 Iomraidhean Croise

Lûqa 5:2

Îsay di teney qayixî gol ver di dî, wihêrê ci ameybî war ew torrê xo yê masan kerdê pakî.