Lûqa 3:3 - Kitabo Mûqades

³ O zî hema kewt ray, şi çorşmedê rodê Şerîyay di, heme cayan ra geyra ew wahzî day, merdiman rê va: “Gunayandê xo ra tewbe bikerê ew ageyrê rayda Ellay ser. Qandê coy bêrê, waftîz bê, no do zî nişanê tewbî bo, çiki Ella do wexta gunayanê şima ef kero.”

Zazaki Southern

³ Yehya heme mintîqeyanê dorê Royê Urdunî ra geyra. Veng da şarî ke seba efûbiyayişê guneyanê xwu tewbe bikerê û bêrê waftîz bibê.

Lûqa 3:3 Iomraidhean Croise

Lûqa 1:16

Ew qewmdê Îsraîlî ra bolinê ci, o do fina peyser açarno Rebbî, Elladê ci.

Lûqa 1:77

Ti do qewmdê Rebbî rê xeber bidê, Reynayişo ki Ellay wahd kerdbi, O yo yeno ki şima gunayan ra bireyno.

Lûqa 4:1

Îsa rodê Şerîay vera peyser ame, Rihdê Ellaya bibi pirr. Rihî, Îsa çewres roj cayandê isizan ra çarna ew nê çewres rojan mîyan di Şeytanî O cerbina. Ey nê rojan di qe teba nêwerd, soyindê ê rojan di O bol bibi veyşan.