Lûqa 3:14 - Kitabo Mûqades

¹⁴ Cendirman zî ey ra pers kerd va: “Ey ma do se kerê?” Ey înan rê zî wuna va: “Kesî ra perrey megîrê, ne zorana, ne zî neheqeya. Heqo ki deyeno şima, xo rê eya razî bê!”

Zazaki Southern

¹⁴ Leşkeran ey ra persa va: “Gelo ma se bikerê?” Yehyayî înan ra wina va: “Bi darê zorî yan zî bi tomet û buhtan kesî ra pere megêrê. Qîmê xwu bi heqê xwu biyarê.”

Lûqa 3:14 Iomraidhean Croise

Lûqa 19:8

Hima Zaqay ageyra Îsay ew Ey rê va: “Rebbî, nîmeyê milkdê xo ez dana feqîran, ew eki mi kesî ra çîyê neheqeya giroto se, ez do çehar qatê ci vêşî peyser bida.”

Lûqa 3:10

Nê merdiman Yehyay ra pers kerd: “Winî yo se, ma do se kerê?”

Lûqa 3:13

Yehyay înan rê va: “Şima rê çend vajîyayo, ey ra vêşî vêrgî megîrê!”