Lûqa 24:6 - Kitabo Mûqades

⁶ O tîya di nîyo, O merg ra werişt. Bîyarê xo vîrî ki Ey şima rê se vatbi, wexto ki O hewna Celîle di bi.

Zazaki Southern

⁶ O tiya nîyo, bi gane. Hema ke Celîle de bi, şima ra vatbi se, biyarê xwu vîr.

Lûqa 24:6 Iomraidhean Croise

Lûqa 24:34

ew înan rê va: “Reb raşta merg ra werişto ew Sîmon Petrûsî ra zî asayo.”

Lûqa 24:5

Nê cenî tersay û sereyê xo na xo ver. Wexta ê di camêrdan înan rê va: “Oyo ki weş o, çiçî rê şima yê merdan mîyan di geyrenê Ey?

Lûqa 9:22

Ey înan rê va: “Gerek Lajê Însanî bol ezîyet bianco. Merdimê pîlî, serê kahînan ew Alîmê Kitaban do Ey red kerê, kişten dê, ew roja hîrin di O do merg ra werzo.”

Lûqa 9:44

“Rind goştareya mi bikerê ezo şima rê se vana: Nezdi ra Lajê Însanî do bideyo merdiman dest.”