Lûqa 24:4 - Kitabo Mûqades

⁴ ê winî ecêb ew şaş mendîbî. A çeq di, çinadê berqîyayî mîyan di, di teney camêrdî finê ra înan ver di vijyay.

Zazaki Southern

⁴ Gama ke ena rewşe rê şaş mendbî, di mêrikî bi kincanê xwu yê ke sey virsoyî beriqîyayne, verê înan de peyda biyî.

Lûqa 24:4 Iomraidhean Croise

Lûqa 2:9

Uja di jew melekê Rebbî înan ra asa. A çeq di çorşmeyê înan hekmetda Ellaya bi roşn ew ê bol tersay.

Lûqa 24:5

Nê cenî tersay û sereyê xo na xo ver. Wexta ê di camêrdan înan rê va: “Oyo ki weş o, çiçî rê şima yê merdan mîyan di geyrenê Ey?