Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lûqa 23:27 - Kitabo Mûqades

27 Şêligêndo gird Îsay dima şîyê. Înan mîyan di bol cenîyan dayê xo ro ew Ey rê lorî kerdê, bermayê.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zazaki Southern

27 Yew qefleyo qelebalix yê şarî zî Îsayî dima şiyêne. Înan miyan de cînîyê ke semedê Ey dayne xwu ro û bermayne zî estbî.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lûqa 23:27
9 Iomraidhean Croise  

Hima Îsa ageyra ew înan rê wuna va: “Şima, keyneyê Yeruşalîmî, qandê mi mebermê! Şima xo rê qandê xo û qeçandê xo bibermê!


Cenîyê ki Celîle ra Îsaya pîya ameybî, ê zî Wûsibî dima şî. Înan mezel dî ew weynay meyitê Îsay uja di senî ronayo.


Ew ê cenîyê ki Îsay cinî û nêweşîn ra reynaybî, ê zî tim û tim Îsaya pîya bî. Nê cenî, Meyrema Mecdelija ki Îsay ci ra hewt teney cinî vetîbî,


Milet pêro na keyneker rê qahrîyay û bermay. Îsay înan rê va: “Mebermê! Na nêmerda, na rakewtî ya.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan