Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lûqa 20:17 - Kitabo Mûqades

17 Îsa weyna înan ra ew wuna va: “Nê qiseyê ki Qisandê Mibarekan mîyan di estê, vajê mahneyê nînan çiçî yo: ‘Sîya ki wustayan va, na sî tebay rê nêbena, A sî bî sîya koşî.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zazaki Southern

17 Îsayî ewnîya zereyê çimanê înan ra û wina va: “Madem wina yo, manaya enê vateyanê ke Zebûr de yê, çi ya? ‘Kerraya ke dêskaran red kerde, Biya kerraya hîmê bîna.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lûqa 20:17
17 Iomraidhean Croise  

Îsa ame nezdidê sûk, senî ki a dî, qandê ay berma.


Çiki qandê mi senî yazi bîyo, o do bîro ca: ‘O mahkûmana jew hesibîya.’ Ew ezo şima rê vana, hirg qiseyo ki qandê mi yazi bîyo, gerek bîro ca.”


Wexta Rebbî xo pey di açarna û weyna Petrûsî ra, ew a çeq di qiseyê Rebbî amey Petrûsî vîrî: “Emşo hendik dîkî nêveyndayo, ti do hîrê finî mi înkar kerê.”


Bahdo Ey înan rê va: “Wexto ki hewna ez şima hetek di bîya, mi şima rê wuna vatbi, ‘Qanûndê Mûsay di, qisandê pêxemberan û Mezmûran mîyan di, qandê mi çiçî yazi bîyo se, ê qisey pêro gerek bîrê ca.’ ”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan