Lûqa 2:47 - Kitabo Mûqades

⁴⁷ Êyê ki goştareya ey kerdê, ê heme şaş mendî qandê fahmdê ey ew ciwabê ki Ey dayê.

Zazaki Southern

⁴⁷ Her kesê ke goşdarîya Ey kerdêne, zeka û cewabê aqilane ke dayne rê heyran mendbi.

Lûqa 2:47 Iomraidhean Croise

Lûqa 2:18

Ew êyê ki uja di bî, pêro nê qisandê şiwanan rê ecêb mendî.

Lûqa 2:46

Soyin di roja hîrin, înan O Keyedê Ellay di dî. Îsa mehlîmandê kitaban mîyabeyn di roniştbi, goştareya înan kerdê ew înan ra qisey pers kerdê.

Lûqa 4:22

Qiseyê rehmanîyê ki înan Îsay fek ra aşnawitî, pêro ê qisan rê ecêb mendî. Qandê coy hemin wesbê Îsay dayê ew pêjewbînandê xo rê vatê: “No lajê Wûsibî nîyo?”

Lûqa 4:32

Qisanê ey merdiman sero bol tesîr kerdê, çiki Îsay hukumdê Ellaya qisey kerdê.