Lûqa 2:40 - Kitabo Mûqades

⁴⁰ No lajek bejna ew quweta bîyê gird ew bol zî aqil bi, rehma Ellay Ey sero bî.

Zazaki Southern

⁴⁰ Eno mabeyn de, Îsayo putek biyêne pîl û kemilîyayne, bi hîkmet debiyêne. Lutfê Homayî Ey ser o bi.

Lûqa 2:40 Iomraidhean Croise

Lûqa 1:80

Yehya bîyê gird ew fahmê ci zî roj bi roj bîyê vêşî. Bahdo ey xo ant gem, cayêndo bêkes, heta o qewmdê Îsraîlî mîyan di bivijyo werte ew girweyê xo eşkera kero.

Lûqa 2:47

Êyê ki goştareya ey kerdê, ê heme şaş mendî qandê fahmdê ey ew ciwabê ki Ey dayê.

Lûqa 2:52

Îsa no hesaba bi gird, fahm û aqilê ci vera bi vêşî ew merdiman Ey ra bol hes kerdê, Ella zî Ci ra razî bi.