Lûqa 2:19 - Kitabo Mûqades

¹⁹ Hima Meyrem nê qiseyê ki aşnawitî, ê zerrîda xo di nimitî ew tim nê qisey ardî xo vîrî.

Zazaki Southern

¹⁹ Meryeme zî enê heme biyenî xwu zerrî de nimitî, yew bi yew fikirîyayî û waşt fam bikero.

Lûqa 2:19 Iomraidhean Croise

Lûqa 1:66

Kamî ki nê meselî aşnawitê, xo bixo zerrîda xo di vatê: “Eceba no lajek do çiçî bo?” Çiki destê Rebbî Yehyaya pîya yo.

Lûqa 2:18

Ew êyê ki uja di bî, pêro nê qisandê şiwanan rê ecêb mendî.

Lûqa 2:51

Bahdo Îsa înana pîya ageyra Nasira. Ey goştareya mar û pêrdê xo kerdê. Hima mara ci nê girwey pêro zerrîda xo di nimitî.