Lûqa 2:11 - Kitabo Mûqades

¹¹ Ewro sûkda Dawidî di, şima rê Xeleskar ame dinya, no Reb Mesîh o!

Zazaki Southern

¹¹ Ewro şaristanê Dawudî de Xelaskarê şima ame dinya. O Wayirê şima Mesîh o.

Lûqa 2:11 Iomraidhean Croise

Lûqa 1:43

Senî ez hendayê ercîyayî ya ki maya Rebbîdê mi yena mi hetek?

Lûqa 1:69

Ey ezbetda quldê xo Dawidî ra Ma rê jew Xeleskarêndo quwetin rişt,

Lûqa 2:26

çiki Rihê Ellay ey rê vatbi: “Xeleskaro ki Ellay wahd kerdo, O do bîro. Ti hetanî Ey çimandê xoya nêvînê, ti do nêmirê.”

Lûqa 2:4

Wûsibî zî xo kerd hadre ew dîyardê Celîle mîyan di sûkda Nasira ra, şi dîyardê Yawudîye. Uja di şi sûkda Dawidî Beytlehem, çiki Wûsib ezbeta ki kufletdê Qiral Dawidî ra ya, a ezbet ra bi.