Lûqa 19:47 - Kitabo Mûqades

⁴⁷ Îsay hirg roj Keyedê Ellay di wahzî dayê. Serê kahînan, Alîmê Kitaban ew tayn merdimê hesibnayey geyrayê ki rayê bivînê ki senî Îsay bikişê.

Zazaki Southern

⁴⁷ Îsayî her roje hewşê mabedî de waezî dayne. Serkahînan, alimanê Tewratî û sermiyananê şarî zî waşt Ey bikişê.

Lûqa 19:47 Iomraidhean Croise

Lûqa 19:48

Hima înan nêzanayê ki se kerê, çiki milet pêro heta Ey bî ew goştareya qisandê ey kerdê.

Lûqa 20:19

Nê Alîmanê Kitaban û serê kahînan zanayê ki Ey a mesela reşberan înan deyne vatê. Ay ra ê qayilî bî a çeq di Îsay tepêşê, hima milet ra tersayê.