Lûqa 18:26 - Kitabo Mûqades

²⁶ Êyê ki no aşnawitê înan va: “Winî yo se, ma kam şeno bireyo?”

Zazaki Southern

²⁶ Înanê ke enê vateyî şinawitî, persayî va: “Eke winî yo, kam eşkeno bixelesîyo?”

Lûqa 18:26 Iomraidhean Croise

Lûqa 13:23

Wexta jewerî Ey ra pers kerd va: “Rebbî, tî yê vanê bol taynî do bireyê?” Îsay wuna va:

Lûqa 18:25

Jew devî qulda derzîn ra ravêrnayen deha rehat o ki jew zengîn dekewo Hukumdareyda Ellay.”

Lûqa 18:27

Îsay va: “Çîyo ki merdiman rê bêmikûn o, Ellay rê mikûn o.”