Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lûqa 18:14 - Kitabo Mûqades

14 “Ez şima rê vaja, no tahsîldar rehimda Ellaya ageyra keyedê xo, hima Ferîsî rehim nêdî. Çiki merdimo ki xo cor ra vîneno, o do bikewo, hima kamo ki xo cêr ra vîneno, o do zî berz bo.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zazaki Southern

14 Ez şima rê vana, neke Fêrisî, memûrê bacî salih hesibiyayo û ageyrayo keyeyê xwu. Çimkî, o ke xwu berz bikero do bêro nizimkerdiş, o ke xwu nizim bikero zî do bêro berzkerdiş.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lûqa 18:14
39 Iomraidhean Croise  

Ey hukumdarî text ra ronay Ew êyê ki bindest d'ê, werzanay cor.


Hima ey fina pers kerd ki bixo neheq nêbo ew naqor zî va: “Embiryanê mi kam o?”


Jewo ki xo heminan ra cor bizano, o do bikewo cêr, ew jewo ki xo cêr ra bizano, o do zî ercîyaye bo.”


Ew Îsay zî înan rê wuna va: “Şima yê xo merdiman ver di kenê rindî, hima Ella zano zerrîya şima senîn a. Çîyo ki çimdê însanî di qedr o, çimdê Ellay di ar o.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan