Lûqa 15:1 - Kitabo Mûqades

¹ Fina tahsîldarî û gunakarî heme arêbîyayê çorşmedê Îsay ki qisanê ey biaşnawê.

Zazaki Southern

¹ Memûrê bacî zî tede, komê merdimanê dîn ra dûrî qefle bi qefle ameyne ke Îsayî bigoşdarê.

Lûqa 15:1 Iomraidhean Croise

Lûqa 13:30

Ew bewnîrê, êyê ki heminan dima yê, ê do vernî di bê, ew êyê ki vernî di, ê do zî heminan dima bimanê.”

Lûqa 7:29

“Wexto ki qewmî pêroy hetanî tahsîldarandê ci zî, qiseyê Yehyay aşnawitîbî ew vatê ki raya Ellay raya raşt a, ew ê ameybî Yehyay hetek ki o înan waftîz kero.