Lûqa 14:25 - Kitabo Mûqades

²⁵ Wexto ki Îsa fina ray ra bi, bol milet eya pîya şîyê. Îsa ageyra înan ser ew wuna va:

Zazaki Southern

²⁵ Yew qefleyê însanan Îsayî dir ver bi Yeruşalîm rayir şiyêne. Îsa ageyra înan ser û wina va:

Lûqa 14:25 Iomraidhean Croise

Lûqa 12:1

Fina hezarana merdimî çorşmedê Îsay di arêbîyaybî pêser, winî bolî bî ki înan pêjewbînî pay kerdê. Îsa sifte ageyra telebandê xo ew înan rê wuna va: “Amîndê Ferîsîyan ra xo bipawê, no amînê dirîye yo!

Lûqa 14:24

Ez şima rê vaja, ê merdimê ki verî dahwet bîbî, înan ra kes do şamîda mi ra tam nêkero!”

Lûqa 14:26

“Kam ki wazeno mi dima bîro, gerek o do mar û pêrê xo, cenîyera xo, qeçanê xo, war û biraranê xoya ew hetanî ganê xo bixo zî xo çim ra vejo, jewmbî nêşeno telebeyê mi bo.