Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lûqa 13:31 - Kitabo Mûqades

31 A çeq di çend Ferîsî amey ew Îsay rê wuna va: “Werz, tîya ra abiryî, şo cana, çiki Hêrodes qayil o to bikişo!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zazaki Southern

31 Tam a esna de tayê Fêrisî ameyî û Îsayî ra va “Tiya ra aqitîye, şo sewbîna ca. Hîrodes wazeno to bikişo.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lûqa 13:31
9 Iomraidhean Croise  

Senî ki o pey hesya no merdim o hukumdareyda Hêrodesî bin di, wexta O rişt Hêrodesî hetek, çiki ê rojan di Hêrodes zî Yeruşalîm di mendê.


Wexto ki hukumdareya Qeyzer Tîberîyos serrda pancêsî mîyan di bî, Pontîyos Pîlatos welatdê Yawudîye sero hukumdarey kerdê, welatdê Celîle sero Hêrodes bi, Îtureya û Traxonîtîs sero zî birayê ci Filîpos bi, ew Abîlenî di Lîsanyasî hukumdarey kerdê.


Hukumdar Hêrodesî nê girweyê ki welat di bîyê aşnawitî ew ey nêzanayê ki se kero, çiki tayin vatê Yehya merg ra werişto,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan