Lûqa 12:49 - Kitabo Mûqades

⁴⁹ “Ez ameya ki erdî sero jew adir wekera, kaşka wa nika ra kil nê adirî kewtayê!

Zazaki Southern

⁴⁹ “Ez ameya ke dinya eynî bikerî cayê şewateyî. Werrekna enê şewateyî nika ra dest pê bikerdêne!

Lûqa 12:49 Iomraidhean Croise

Lûqa 12:48

Hima jewêno ki nêzanayiş ra girweyê çewtî keno ew kotegî keno heq, o do tayn kotegî bûro. Çiki kamî rê vêşî deyayo, o do ey ra vêşî buwazîyo. Kamî rê bol çî amanet deyayo, nê merdimî ra fina hend çî do peyser buwazîyo.”

Lûqa 12:50

Hima gerek ez verî xo waftîz kera, ew hetanî no waftîz bîro ca, tenganeya mi bol gird a!