Lûqa 12:27 - Kitabo Mûqades

²⁷ “Bewnîrê, vilikê gem senî benê girdî! Ê yê karê nêkenê ew rêştan nêrêşenê. Hima ez şima rê vaja: Silêman hend zengîneyda xoya fina zî zeydê jûwerda nînan çinayo weş xo ra nêdabi.

Zazaki Southern

²⁷ “Biewnîyê sosinî senî benê pîl. Ê ne şixulîyenê, ne zî lak rêsenê. Ez şima rê enê vajî, bi hende îhtîşamê xwu qral Silêmanî bîle hendayê yewa nînan zî weş kincî nêdaybî xwu ra.

Lûqa 12:27 Iomraidhean Croise

Lûqa 12:24

Bewnîrê mirîçikan ra, ê ne karrenê, ne arêdanê, ne embarê ci, ne zî axurê ci estê, ew fina zî Ella înan keno mirdî. Ew şima ê mirîçikan ra bol qedrî yê!

Lûqa 12:26

Eki hukmê şima nêkekî rê zî çinî yo, winî şima yê çiçî rê qaxuyê çîdê bînî gênê?