Lûqa 11:5 - Kitabo Mûqades

⁵ Bahdo Îsay înan rê wuna va: “Şima ra jewê, nîmedê şew di şiro jew embazdê xo ew ey ra reca bikero, vajo: ‘Embazê mi, mi rê deyna hîrê nanî bidi,

Zazaki Southern

⁵ Dima înan rê wina va: “Ma ferz bikerê ke şima nîmeyê şewe şî keyeyê yew hevalê xwu û ey ra va ‘Dostê mi, hîrê nanan deyn bide mi;

Lûqa 11:5 Iomraidhean Croise

Lûqa 11:4

Gunayanê ma ef ki, Çiki êyê ki ma rê neheqey kerda, Ma yê zî înan hemin ef kenê. Ma xirabeya mecerbin.”

Lûqa 11:6

çiki jew meymanê mi ray ra ameyo ew teba çinî yo ki ey rê rona, o bûro.’