Lûqa 10:5 - Kitabo Mûqades

⁵ Çimhal ki şima kewnê jew keyî mîyan, sifte vajê ‘Nê keyî sero wa silametey bo!’

Zazaki Southern

⁵ Şima hema ke denêkewtê yew keye, verî vajê ‘Wa silametî enê keyeyî ser o bo!’

Lûqa 10:5 Iomraidhean Croise

Lûqa 10:4

Xo di çîyê meberê, ne pêlekê perran, ne tewreyê nanî, ne zî postalî xo di berê. Ray ra kesî rê silam medê ew mevinderê.

Lûqa 10:6

Eki uja di merdimo ki silametey ra hes keno esto se, silameteya şima do ey sero bimano. Eki çinî yo se, silametey do fina ageyro şima ser.

Lûqa 19:9

Wexta Îsay ey rê va: “Ewro reyayiş kewt nê keyî mîyan, çiki no merdim zî raşta lajê Îbrahîmî yo.