Lûqa 10:30 - Kitabo Mûqades

³⁰ Wexta Îsay ey rê na mesel va: “Jew mêrdek Yeruşalîm ra şîyê cêr, hetê Erîhaya. Ray ra qaşqûnî ey tepêşenê, heme çîyê ci gênê, danê piro ew ey winî nîm-merg erdo veradanê, şinê.

Zazaki Southern

³⁰ Îsayî wina cewab da: “Yew mêrik wexto ke Yeruşalîm ra şino Erîha keweno destê heydûdan. Heydûdî mêrikî şelênenê, kuwenê û wezîyetêko nîmkişte de verdenê, danê piro şinê.

Lûqa 10:30 Iomraidhean Croise

Lûqa 10:31

A çeq di zî jew kahîn a ray ra ravêreno, o nê mêrdekî erdo-kewte vîneno, hima o a kişta ray ra ravêreno, şino.

Lûqa 18:31

Îsay diwês wekîlê xo veynday kişt ser ew înan rê va: “Ma do nika ray kewim, şim cor Yeruşalîm. Qiseyê ki pêxemberan qandê Lajdê Însanî yazi kerdê, uja di ê qisey pêro do bîrê herun.

Lûqa 19:28

Bahdê na mesela, Îsa fina rayda xo ra şi hetê Yeruşalîmîya.